Kant: AA XI, Briefwechsel 1790 , Seite 123

     
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

 
  01 daß ich diesen Brief veranlaßt habe, ich glaube daher, zur Vermeidung      
  02 alles Mißverständnißes es mir selbsten schuldig zu seyn, Ihnen den      
  03 gantzen Vorfall so zu erzehlen wie er sich zugetragen, damit Sie mir      
  04 keine andere Absicht zumuthen als die hier klaar vor Augen liegt,      
  05 nemlich die, Herrn I. einen Rath zu geben wie er seine Entschuldigung      
  06 am besten anbringen könnte. An den Mißbrauch dieses gut gemeinten      
  07 Raths bin ich unschuldig. Hätte ich die Ehre von Ew: Wohlgebohrn      
  08 länger u. beßer gekannt zu seyn: so dürfte ich deswegen keinen Bewei      
  09 führen: allein so habe ich den Schein der Anstiftung dieser für      
  10 Ihnen gewiß nicht angenehmen Correspondenz wieder mich, den ich      
  11 entfernen muß, weil es mir unmöglich gleichgültig seyn kann welche      
  12 Meinung Sie von meiner Denkungs=Art hegen.      
           
  13 Mein Wunsch gehet dahin daß diese, Uberzeugung von der gantz      
  14 vorzüglichen Hochachtung sey, mit welcher stets zu seyn die Ehre habe      
           
  15   Ew: Wohlgebohrn      
  16   gantz ergebenster Diener      
  17 Berlin den 9 Ian 1790 F d La Garde.      
           
           
    399.      
  19 An François Théodore de la Garde.      
           
  20 21. Ian. 1790.      
           
  21 Ew. Hochedelgeb. überschicke mit der heutigen fahrenden Post      
  22 40 Bogen Mscrpt, In einem Packet sign. D. L. G. welche nahe      
  23 an die Hälfte des ganzen austragen; denn 84 Bogen, wozu noch      
  24 17 Bogen, Einleitung (die aber von mir vielleicht noch abgekürtzt      
  25 werden sollen) alles ohngefehr in eben so weitläuftiger Schrifft als      
  26 das Überschickte, kommen werden, machen das ganze Werk aus.      
  27 Den ganzen Rest werde nach 14 Tagen ebenfals auf die Post geben;      
  28 worauf Sie sich verlassen können      
           
  29 Ich habe Ihnen nicht eher etwas zuschicken mögen, als bis die      
  30 Abschrift des Wercks vollendet und Ihnen die Bogenzahl gemeldet      
  31 werden könnte: damit Sie mit dem Buchdrucker den Überschlag machen      
  32 und auch versichert seyn könnten daß Sie nicht aufgehalten würden.      
  33 Daß ich aber nicht eher und so früh, wie ich sicher hoffte, fertig geworden,      
  34 darann sind Hindernisse Schuld denen man nicht ausweichen      
  35 konnte.      
           
           
     

[ Seite 122 ] [ Seite 124 ] [ Inhaltsverzeichnis ]