Kant: AA X, Briefwechsel 1786 , Seite 469

      
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

  
  01 allerdings zu Handen gekommen. Da ich aber das Buch nicht eher      
  02 als 4 Wochen nachher erhielt, so glaubte ich Sie würden es schon      
  03 haben, und hielt es also für überflüssig. Von einem Briefe an Hn.      
  04 Born, der darin gelegen haben solle kann ich mich zwar itzt nichts mehr      
  05 entsinnen; ist er aber darinn gewesen, so habe ich ihn auch so wie die      
  06 mir sonst z. B. an Hn. B. in Marburg et al. zugesandten Beyschlüsse      
  07 sogleich zur Post befördert. Ich will allenfals doch nun noch Tittels      
  08 nugas Ihnen durch Hn. Gr. aber mit Gelegenheit senden, denn      
  09 Postgeld wären sie nicht werth.      
           
  10 Was Ihre neue Aufl[age] der Critik betrifft, so glaubte ich sie wär      
  11 schon angekündigt; bitte also es meinen häufigen Geschäften nachzusehn,      
  12 daß ich diese mir selbst wie vielen höchst interessante Neuigkeit      
  13 anzuzeigen unterlassen; nun habe ich aber die Notiz sogleich in die      
  14 Druckerey geschickt      
           
  15 Was mich mehr als alles andre bisherige Geschreibsel gegen die      
  16 Kritik d. r. V. frappirt hat, ist der Angriff des Hn. Meiners in Göttingen      
  17 in der Vorrede zu seiner Psychologie Ich will über diese Vorrede      
  18 ein Schreiben so ich an Hn. Oberhof Prediger Schultz richten werde      
  19 binen 8 Tagen in der A. L. Z. drucken lassen, aus dem Sie dann      
  20 den Inhalt ersehn werden u. zugleich wie ich darüber denke. Daher      
  21 will ich es nicht izt anticipiren, da Sie vielleicht das Buch auch schon      
  22 selbst haben.      
           
  23 Ich wünschte daß Sie dem Buchdrucker Grunert Ordre gäben mir      
  24 von der neuen Auflage der Kritik die einzelnen Bogen so wie sie aus      
  25 der Presse kommen zuzusenden; denn ohne Ihre Erlaubniß würde er      
  26 solches nicht thun. Da ich nun so die einzelnen Bogen durchgehn      
  27 könnte, wie sie ankommen, wollte ich Ihnen die Stellen, die mir noch      
  28 einer Aufhellung bedürftig schienen anmerken, und so könnten Sie leicht      
  29 wenn der Abdruck zu Ende ginge noch einen Anhang von Erläuterungen      
  30 beyfügen.      
           
  31 Über die lateinische Übersetzung der Critik will ich selbst mit Hn.      
  32 Born correspondiren. Wenn sie gut ausfällt, (sie muß aber ächtlateinisch      
  33 und ebendeshalb auch frey seyn) so kann sie allerdings viel      
  34 Nutzen stiften.      
           
  35 Wenn bey Ankunft dieses Briefes noch res integra ist so bitte ich      
  36 doch in reifliche Ueberlegung zu nehmen, ob Sie nicht in der 2ten      
  37 Auflage der Kritik 1) das ganze Werk in Paragraphen abtheilen, und      
           
     

[ Seite 468 ] [ Seite 470 ] [ Inhaltsverzeichnis ]