Kant: AA X, Briefwechsel 1762 , Seite 039

      
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

  
    24.      
  02 Von Ludwig Ernst Borowski.      
           
  03 Frühjahr 1762.      
           
  04 Ich würde mir die Freiheit nehmen, Eur. HochEdlen heute auf      
  05 eine halbe Stunde nach 4 Uhr aufzuwarten. Ich wünschte nur zuvor,      
  06 daß Sie mich durch den Uberbringer dieses versichern ließen, ob Eur.      
  07 HochEdlen zu hause sein, und mein Besuch Ihnen überhaupt gelegen      
  08 sein mögte. Ist dieses: so wird es mir ein Vergnügen sein; Sie zu      
  09 sprechen, und besonders wegen eines Punctes, zu dem mich der Befehl      
  10 meiner gnädigen Principalin, auffordert, mit Ihnen zu reden. Unterdeßen      
  11 haben Sie die Gütigkeit, meinen Iunker um 4 Uhr weggehen      
  12 zu laßen. Der Inhalt meines Hauptgesprächs erfordert es, daß er      
  13 nicht dabei ist. Laßen Sie ihm nichts merken und haben Sie die      
  14 Gewogenheit für mich, selbst diesen Zettel zu cassiren; wenn Sie ihn      
  15 durchgelesen. Ich erwarte durch den Uberbringer dieses Ihre gütige      
  16 Antwort und Ihre Erklärung. Ich bin mit der grösten Hochachtung      
           
  17   Eur. HochEdl.      
  18   ergebenster Diener      
  19   Borowski.      
           
           
    25.      
  21 Von Frau Maria Charlotta Iacobi geb. Schwinck.      
           
  22 12. Iuni 1762.      
           
  23 Wehrter Freünd      
           
  24 Wunderen Sie sich nicht daß ich mich unterfange an Ihnen als      
  25 einen großen Philosophen zu schreiben? Ich glaubte sie gesteren in      
  26 meinen garten zu finden, da aber meine Freündin mit mir alle Alleen      
  27 durchgeschlichen, und wir unseren Freünd unter diesem Zirckel des      
  28 Himmels nicht fanden, so beschäfftigte ich mich mit Verfertigung eines      
  29 Degen Bandes, dieses ist ihnen gewidmet. Ich Mache ansprüche auf      
  30 Ihre gesälschafft Morgen Nachmittag, Ia Ia ich werde kommen, höre      
  31 ich sie sagen, nun gutt, wir erwarten sie, dan wird auch meine Uhr      
  32 aufgezogen werden, Verzeihen Sie mir diese erinnerung Meine Freündin      
  33 und Ich überschicken Ihnen einnen Kuß per. Simpatie die Lufft wird      
  34 doch woll im Kneiphoff dieselbe seyn, damit unser Kuß nicht die      
  35 Simpatetische Krafft verliret, Leben Sie Vergnügt und Wohl      
  36 Jacobin.      
  37 auß dem garten d. 12 Junij 1762.      
           
           
           
     

[ Seite 038 ] [ Seite 040 ] [ Inhaltsverzeichnis ]