Kant: AA XII, Briefwechsel 1800 , Seite 311

     
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

 
  01 Schriften, mit dem Herrn Nicolovius gerathen bin. Ich meldete Ihnen      
  02 nicht eher etwas, als ich alle Wege versucht hatte, mit dem HE. Nicolovius      
  03 auf irgend eine gütliche Art die Sache beizulegen. Ich wei      
  04 nicht, wie es kommt, daß alle meine Vorstellungen bei dem HE Nicolovius      
  05 ohne Erfolg und ohne die mindeste Aussicht auf eine friedliche      
  06 Beilegung geblieben sind. Es ist menschlich, daß Menschen über Dinge,      
  07 die das Mein und Dein betreffen, streitig werden; aber es ist doch auch      
  08 menschlich, den Friedensvorstellungen Gehör zu geben, besonders wenn      
  09 kein Theil den Willen gehabt hat, dem Andern zu nahe zu thun Ich      
  10 habe nie einen Proceß gehabt und nie geglaubt, daß ich einen haben      
  11 würde, weil ich immer sorgfaltig beflißen war, mich innerhalb den      
  12 Gesetzen zuhalten. Dies glaube ich nun auch in Ansehung der Herausgabe      
  13 Ihrer kleinen Schriften gethan zu haben; finde mich aber succeßiv      
  14 so verflochten, so unter den Formalitäten des Gerichthofes und der      
  15 Gesetzes=Ordnung gehalten, daß ich von einem Termin zum andern      
  16 und von einem Schritt zum andern gezogen werde, ohne das Mittel      
  17 und Ende des ganzen Handels absehen zu können. Viele Kosten sind      
  18 schon aufgelaufen und vieles ist schon hin und her geschrieben worden,      
  19 ohne daß man auch nur ahnden könne, was für eine Wendung und      
  20 Ausgang die Sache eigentlich nehmen werde.      
           
  21 Indeßen ist doch, wie ich glaube, vor der Hand so viel klar, da      
  22 ich nicht eigenmächtig gehandelt und nicht den geringsten Willen gehabt      
  23 habe, dem HE Nicolovius zunahe zu thun und, daß, gesetzt er      
  24 hielte sich für lädirt, ich bereitwillig bin, ihm alle thunliche Genugthuung      
  25 zu geben. Facta infecta fieri nequeunt. Ich wünschte freilich,      
  26 daß der Stein des Anstoßes für den HE. Nicolovius gar nicht      
  27 da wäre; allein wenn er nun einmal da ist und nicht vernichtet werden      
  28 kann, so ist es doch das gerathenste, daß man übereinkomme, wie      
  29 man sich nicht mehr an ihn stoßen könne.      
           
  30 Grade so, wie die Sammlung Ihrer Verm[ischten] Schriften vorliegt,      
  31 glaubte ich sie veranstalten zu müßen und hierin meine Sache recht      
  32 gut gemacht zu haben. Konnte auch nicht denken, daß in irgend einem      
  33 Punkte gefehlt sei, weil Sie nicht die geringste Erinnerung dagegen      
  34 machten. Ein einziger Wink von Ihnen würde für mich der gemeßenste      
  35 Bestimmungsgrund gewesen sein, es so abzuändern, wie Sie es hätten      
  36 haben wollen. Während ich nichts arges wähne und fürchte, sehe ich      
  37 mich auf ein Mal in einen Proceß verwickelt, der, da alle Versuche      
           
     

[ Seite 310 ] [ Seite 312 ] [ Inhaltsverzeichnis ]