Kant: AA XII, Briefwechsel 1800 , Seite 310

      
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

  
  01 so bitte recht sehr, über mein aus der Ferne Ihnen zugegangenes      
  02 Schreiben nicht böse zu werden und solches gefälligst zu zernichten.      
  03 Mit ausnehmender Hochachtung Mich Nenne      
  04 Ew. Wohlgebohrn!      
  05 tieff=gebeugter alter an die 7O jahr gehen      
  06 der Diener Anton Joseph Gilgen      
  07 Kuhr=Köllnischer Hoffrath, fürstlich Stabloischer      
  08 GeheimRath und gewesener Assessor bey dem      
  09 dahier längst aufgehobenem Ertzstiftisch=Köllnischem      
  10 Geistlichem Hoff= und Provincial-gericht, genanndt      
  11 das Officialat etc.      
           
  12 Hier sind alle Titulaturen gebotten. fals ich also mit einer Antworth      
  13 beehrt werden sollte, so wäre in diesen Zeiten die addresse      
  14 an mich zu machen      
  15 "An den Bürger Gilgen auff      
  16 "Iohanns straß No. 2784      
  17 In Köln am Rhein. -.      
           
  18 Ich wohne dahier in Köln am Rhein auff Iohanns Stras      
  19 oben der waisen Kirchen N 2784.      
           
  20 Ich hab mein Schreiben in dem über Köln liegendem Deutz mit      
  21 dasieg Kaiserlicher post abgehen lassen./.      
           
  22 NS. wir gehen öfters mit unsern Kindern weinendt ohne brod      
  23 schlaffen und müssen eben also auffstehen. Unser Elendes Nachtslager      
  24 ist auf der Erden auff strohsäcken. Wir Erschröcken für den künftigen      
  25 Winter. - seit dreyen dreyen tägen haben wir nichts mehr wie in      
  26 Wasser abgekochte Erdäpfel mit saltz über unsere Matte Hertzen bekommen.      
  27      
           
  28 Erschröckliches Schicksal!      
  29 Geschrieben Unter häufig gefallenen tränen./.      
           
           
    864.      
  31 Von Iohann Heinrich Tieftrunk.      
           
  32 Hall[e] den 7 Jun.      
           
  33 1800.      
           
  34 Verehrungswürdigster Mann      
           
  35 Schon vor langer Zeit habe ich Sie von den unangenehmen Mißhelligkeiten      
  36 benachrichtigt, worin ich, als Herausgeber Ihrer vermischten      
           
     

[ Seite 309 ] [ Seite 311 ] [ Inhaltsverzeichnis ]