Kant: Briefwechsel, Brief 103, Von Iohann Georg Hamann.

     
           
 

 

 

 

 

 
  Von Iohann Georg Hamann.      
           
  18. Iuli 1775.      
           
  P. P.      
           
  Da Ew. Wolgebornen vielleicht der erste gewesen, der die      
  Lavaterschen Fragmente durchgeblättert, und vielleicht der einzige      
  sind, der solche im Lichte der reinen Vernunft zu durchschauen im      
  stande ist: so würde ich nicht ermangelt haben beyliegenden A-Stich,      
  der mir von Dero Herrn Wirthe als eine der glücklichsten Proben der      
  Lavaterschen Kunst in Auflösung physiognostischer Probleme vorigen      
  Sonntag entre chien et loup eingehändigt worden Ihnen vorzulegen.      
  Ohngeachtet ich wider meine Diaet die ganze Nacht schlaflos und mit      
  Briefschreiben zugebracht hatte, so erschien ich doch gestern Morgens      
  einer mit Ihrem HE. Wirth genommenen Abrede zu Folge in seinem      
  Buchladen, ohne ihn zu Hause anzutreffen. Meine Schläfrigkeit und der      
  dadurch mir schwerer gewordene Posttag erlaubten mir [nicht] das Bureau      
  zu verlaßen und das Gesuch Ihres Bedienten zu befriedigen. Gestern      
  Abend aber that ich den mühseeligen Spatziergang nach Ew. Wohlgebornen      
  Garten auch umsonst.      
           
  Diese Nacht hab ich meiner trägen Natur den kleinen Rückstand      
  ihres Tributs ehrlich abgetragen und Gott Lob! wacker aus und übergeschlafen.      
  Meine erste Arbeit ist Ew. Wohlgebornen Neugierde in      
  Ansehung des Pseudo-Lavaterschen A- Stiches zu beantworten,      
  wiewohl selbige kaum selbst eigentl. dabey interessirt seyn kann, weil      
  Ihr Herr Wirth mich mit seinem ihm leider so geläufigen und zu seiner      
           
  Zeit nicht ungehört bleibenden: Straff mich Gott! versichert, daß Dieselben      
  vorzüglich[, der] über die frappante Gleichförmigkeit des physiognostischen      
  A-Stiches mit dem Original wenigstens sein Erstaunen bezeugt haben soll.      
           
  Da ich aus meinen natürlichen Ohren vor dem Publico kein      
  Geheimnis machen kann, weil mir schon leider! seit Iahr und Tag      
  3 rth zu einer neuen Perücke fehlen: so möchte ich es doch nicht gern      
  auf eine Probe aussetzen, aus Ihres Herrn Wirths Lucullischen) Leipziger      
  Apparatu meine Organa sapientiae und Ihre Blöße wie (zum      
  Exempel) mein Freund Lauson zu bedecken.      
           
  Was mein geistliches oder symbolisches Ohr betrifft: so kann ich      
  es freylich ohne Undank gegen die gütige und freygebige Natur nicht      
  verbergen, daß ich in der Gabe zu hören alle meine Freunde und      
  Vertraute ziemlich übertreffe und daher würklich das unsichtbare organon      
  dieses Sinns um einige Zoll länger und ein gut Theil spitziger      
  vermuthe, als es von dem St. Lips. nachgezeichnet und nachgestochen      
  worden - und daß ich für die ewige Leyer der reinen Vernunft und      
  des schönen und erhabenen Geschmacks ein noch gröberer Asinus seyn      
  werde als es dem symbolischen A-Stich bis dato anzusehen ist.      
           
  Im Grunde ist aber der gantze freundschaftliche Hiroglyphe meiner      
  erkünstelte[n] und mehr affectierte[n] wie meiner unsichtbaren Natur      
  angemessene[n] Grobheit oder Freyheit ein Schusterjungen Einfall,      
  den die Anmerkung des weisen Horatz bestätigt:      
  Naturam expellas furca; tamen usque recurret      
  Et male perrumpet furtim fastidia victrix .      
  Lib. I. Ep. X. v. 24. 25.      
           
  Wer mit einer so faulen und concreten Methode mich abzuschrecken      
  zu widerlegen u. sich zu decken meynt, wird sich in fine betrogen      
  finden. Weil ich aber mit Pfriemen nicht umzugehen weiß: so soll      
  mein gemiethet ScheerMesser noch manchen unversehrten Wangenbart      
  in die Glutheiligen Gesänge versetzen.      
           
  Des berühmten Cicisbeo freche Lügen, anatomische Mordgräuel,      
  Auswüchse am Ende der meinigen, reiche Werke des guten Geruchs      
  sollen in einer Kupferplate erscheinen, deren Ausgabe ich meinen neuerworbenen      
  Freunden Zimmermann und Lavater zu überlassen denke.      
  Dieser Nationalzug der philosophischen und moralischen Canaille      
           
  verklärt mir vollends mein Vaterland und gereicht fast zur absolution      
  meines Vetter Nabal zu Böhmisch Broda und seiner siechen Consorten      
  und Nachbarn. Mein Vetter Nabal soll für die Ehre, die er dem      
  Cicisbeo meiner Landsleute und ihrer schönen und braven Geister      
  während seiner dortigen Staats Geschäfte erwiesen, einen Gotteslohn      
  empfangen und ich werde getrost fortfahren ein Antipod der weltberühmten      
  preuß. National Falschheit und National Höflichkeit zu leben      
  und obendrein mir den Ruhm zuzueignen suchen dies Bonam Naturam      
  aus andern, vielleicht beßeren Grundsätzen, zu anderm, vielleicht      
  besserem Behuf anzuwenden - so wahr mir Gott helfe! Amen.      
           
  Ich eile nunmehr mit eiskaltem Blute zur Fortsetzung eines Versuchs,      
  den ich am weiland grünen Donnerstage angefangen und seit      
  dem fast aufgegeben hatte, wenn beyl. Eselsohr mir nicht zur Brücke würde      
  meinen Weg gemächlicher zu verkürzen - So wahr ist es daß alles      
  was aus Liebe kommt, zu unserm Besten dienen muß.      
           
  Einlage bitte mir noch heute zurück, weil ich gestern keinen einzigen      
  meiner Freunde habe auffinden können, die hoffentlich der Verwandlung      
  meines rechten [Ohres] sich nicht schämen werden, da sie      
  sich bey Philosophen ad modum Apulejus sich weiter erstreckt als      
  auf ein recht Ohr.      
           
  Allen den Ihrigen steht der psysiognostische A-stich ehstens nach      
  HerzensLust und selbstbeliebiger Weile zu Dienste und Geboth.      
  Uebrigens habe die Ehre mit unveränderter Gesinnung zu verharren      
           
    Ew. Wolgeboren      
    Meines HochstzuEhrenden HE. Professor      
  Am alten Graben ergebenster Freund und Diener      
  den 18 Julii 1775. Iohann Georg Hamann.      
           
           
           
     

[ abgedruckt in : AA X, Seite 182 ] [ Brief 102 ] [ Brief 104 ] [ Gesamtverzeichnis des Briefwechsels ]