Auf dieser Seite finden Sie eine Liste der Merkmale, nach denen gesucht werden kann. Eine Erläuterung der Merkmale aus linguistischer Sicht findet sich in der Dokumentation.

Die Merkmal-Werte sind anklickbar und führen dann zu einer Suche im Frühneuhochdeutschkorpus. Bei sehr häufigen Merkmalen wie numerus="singular" kann die Suche wegen der Zahl der Ergebnisse sehr alnge dauern.

Such-Interface FnhdC/S

Es ist eine Instanz von ANNIS installiert, die die Durchsuchung der Annotation erlaubt.

Allgemeine Information zur Such-Syntax

In der ANNIS-Umgebung finden sich unter Help/Examples einerseits Beispiel-Abfragen, die auf das FnhdC abgestimmt sind, und andererseits ein Tutorial, das die allgemeine Syntax erläutert.

Zeichen

Zeichen liegen in ANNIS grundsätzlich in Unicode Normalform NFC vor, sodass man direkt nach ä, ö und ü suchen kann.

Es ist möglich, Sonderzeichen mit einem Unicode-Escape in regulären Ausdrücken zu suchen, sodass etwa das übergeschriebene e (, Unicode 0x0364) durch \u0364 gesucht wird. Eine Suche nach für mit Umlautbezeichnungen ü und würde dann lauten: /f(ü|u\u0364)r/.

Leider unterstützt ANNIS keine Unicode-Zeichen-Merkmale, sodass man nicht nach \p{Lm} oder Ähnlichem suchen kann.

Wörter

Für die Annotation wurden gelegentlich getrennt geschriebene Wortformen zusammengefasst. Für die neue Darstellung wurden diese als getrennte Morphe erfasst. Wenn man in ANNIS nach Text sucht, sucht man nach einzelnen Morphen. Meist möchte man nach annotierten Wortformen suchen; dazu bietet sich an, nach dem Merkmal gelesen zu suchen, dass alle Morphgrenzen ignoriert, oder nach dem Merkmal gefunden, in dem Morphgrenzen als Raute (#) wiedergegeben sind.

Merkmale für Bereiche

Gesucht werden kann nach den Bereichen mit cat="NAME"

Hervorhebungen

emph

Zitate

zitat

Namen

name

Eingriff

eingriff

Überschriften

ueberschrift

Merkmale für Annotationen

Nicht alle Merkmale sind immer annotiert.

Nach Merkmalen kann allgemein gesucht werden mit MERKMAL="WERT", z.B. lemma="laufen". Weitere Beispiel-Anfragen finden sich in der ANNIS-Umgebung.

Eine durchsuchbare Liste der Lemmata finden Sie in der Lemma-Liste

Die Merkmale, die bei der Suche verwendet werden können, sind, in der Grammatik des Relax-NG-Schemas; Werte bei denen nur text vermerkt ist, können einen beliebigen Zeichenkettenwert haben.

Merkmale für alle Wortarten

gefunden
Text der Wortform, z.B. "heute"
zeichen
Satzzeichen, das dem Wort folgt, z.B. ","
vorzeichen
Satzzeichen vor dem Wort, v.a. bei Zahlen, z.B. "."
leer
enthält keine morphologischen Angaben ("ja" | "nein")
typ
Typ (einschließlich Wortart) der Wortform ("unbekannt" | "potentiell" | "zahl" | "substantiv" | "adjektiv" | "verb")

Merkmale für flektierende Wortarten

fern_teile
Zahl der getrennt stehenden Teile, z.B. "2"
numerus
der Numerus ("singular" | "plural" | "unbekannt")
praefixe
Präfixe als Blöcke kodiert, z.B. "![entgegen]"
suffix
Suffix, z.B. "ung", "haft"
vokal
betonter Vokal, z.B. "ue"
lemma
Lemma, vgl. Lemma-Liste, z.B. "tier", "lebendig", "essen"
link_lemma
Lemma für Suche im Wörterbuchnetz (ohne Umlautpunkte, Akzente, Eszett)

Merkmale für Verben

form
("infinitiv" | "partizip" | "finit" | "verbalsubstantiv" | "unbekannt")
klasse
Flexionsklassen der Verben ("schwach" | "schwach_rueckuml" | "991" nicht ganz klare Gruppe | "992" nicht ganz klare Gruppe | "stark_0" | "stark_1a" | "stark_1b" | "stark_2a" | "stark_2b" | "stark_2c" | "stark_3a" | "stark_3b" | "stark_4a" | "stark_4b" | "stark_5a" | "stark_5b" | "stark_6a" | "stark_6b" | "stark_7a" | "stark_7b" | "stark_7c" | "stark_7d" | "stark_7e" | "stark_7f" | "praetpraes" | "sîn" | "wurzel")
person
Person ("1" | "2" | "3" | "unbekannt")
tempus
Tempus ("praesens" | "praeteritum" | "unbekannt")
modus
Modus ("imperativ" | "indikativ" | "konjunktiv" | "unbekannt")

Merkmale für Substantive und Adjektive

kasus
Kasus ("nominativ" | "genitiv" | "dativ" | "akkusativ" | "unbekannt")
genus
Genus ("maskulinum" | "femininum" | "neutrum" | "unbekannt")

Merkmale nur für Substantive

fremdwort
("ja" | "nein")

Merkmale nur für Adjektive

adverbial
("ja" | "nein")
flexiv
Flexiv (Text), z.B. "en"
komparation
Komparationsmorph (Text), z.B. "er"
adj_rolle
Rolle ("prädikativ" | "in NomGr" | "allein" | "substantiviert" | "als Potentiell")
adj_links
("Personalpronomen" | "unbestimmter Artikel" | "bestimmter Artikel" | "Demonstrativpronomen" | "Possessivpronomen" | "Präposition(algruppe)" | "Konjunktion + Artikel" | "Präposition + Artikel" | "Zahlwort" | "Vergleichsp./Relativpr." | "Indefinitpronomen" | "(nichts weiter)")
adj_rechts
("Adjektiv" | "(selbst)" | "Verb" | "Potentiell" | "Name" | "Eingriff" | "Substantiv" | "Zahl" | "(Anderes)")
komparationsstufe
("superlativ" | "komparativ" | "positiv" | "unbekannt")