Kant: AA XXII, Zehntes Convolut , Seite 303

     
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

 
  01 sich aber darin willkührlich zu begeben eine Pflichtverletzung (etwas      
  02 moralisch//Böses) man mag sie nun sich vorsetzlich zuziehen oder sich      
  03 auch nur hierin dem Zufall überlassen denn die Maxime des Verhaltens      
  04 in solchen Umstanden zieht dem hiebey gleichgültigen doch den Vorwurf      
  05 des Selbstmordes zu.      
           
  06 Wer sich oder andere wenn er es hat verhüten können in Todes Gefahr      
  07 kommen läßt fehlt (peccat) der sich darinn begiebt verbricht (delinquit).      
           
  08 Beyde sind strafbar der eine blos vor dem Richterstuhl seiner eigenen      
  09 Vernunft (ethisch) oder dem eines äußeren Machthabers (juridisch)      
           
  10 Unter allen Gefahren aber in die sich jemand begeben oder in die      
  11 er gerathen mag ist die der Pflichtverletzung wenn man sich ihr aussetzt      
  12 die bey weitem größte zwar sich auszusetzen nicht so wohl (qvantitativ)      
  13 daß man öfterer und leichter in sie zu gerathen fürchten muß als      
  14 (qvalitativ) daß sie durch kein Verdienst aufgewogen und getilgt      
  15 werden und so auf gewisse Weise moralisch//unsterblich ist.      
           
  16 Es sind zweyerley Gefahren in die ein Mensch der etwas wagt      
  17 gerathen kann nämlich entweder an seinem Vorteil einzubüssen oder      
  18 seine Pflicht zu verletzen bey welcher die Zufälligkeit (in Gefahr zu      
  19 kommen z. B. auf einem schmalen Brett über einem Abgrunde oder über      
  20 eine Brücke ohne Lehnen) in Gefahr zu kommen größer sey wird hier      
  21 nicht in Betrachtung gezogen sondern was ärger ist Wir wollen      
  22 aber nicht die Große der Gefahr wieder die Klugheit in Beobachtung      
           
    01 darinn willkührlich erst: überlegterweise begeben erst: versetzen (etwas g.Z.      
    02 sie g.Z.      
    04 dem — doch g.Z. am Rande.      
    06 oder andere g.Z. verhüten v.a. vermeiden Todes g.Z.      
    08 strafbar δ entweder der eine g.Z.      
    09 (ethisch) erst: (moralisch) Statt oderdem lies: der andere vor dem ? dem erst: den      
    10-11 oder — gerathen g.Z.      
    12 die g.Z. (qvantitativ) g.Z. am Rande.      
    13 und leichter g.Z. zu g.Z. als δ daß sie      
    14 durch δ nichts vollig dahinter undurchstrichen noch einmal: durch      
    15 werden ergänze: kann Links abgewinkelt.      
    21 was erst: welche      
    18-21 bey welcher — ist s.Z.      
    21-22 hier aber hier (statt: hier aber) δ die      
    22 nicht — der g.Z. R. läßt den Passus: Wir —Gefahr weg und schreibt: ist: wieder die Durchstrichene Fortsetzung hinter Gefahr: und wenn sie vonderselben Art1) (der Qvalität nach einerley) ist ob manleichter darinn fallen kann oder nicht2) dieGefährlichkeit meiner Unternehmung3) (z. B. obich auf einem4) schmalen Brett über einen Abgrund5) oder über eine Brücke ohne Gelander schreite) sondern6) nur das Object derselben seiner Qvalität nach in Betrachtung ziehen ob es Ärger ist      
           
           
    1) Art δ ist      
    2) nicht δ d.i. darüber noch einmal: nicht      
    3) meiner Unternehmung g.Z.      
    4) auf einem erst: über ein      
    5) Abgrund δ schreite      
    6) sondern erste Silbe v.a. in      
           
           
     

[ Seite 302 ] [ Seite 304 ] [ Inhaltsverzeichnis ]