Quelle Nummer 037
Rubrik 15 : GEOGRAPHIE Unterrubrik 15.21 : TOURISMUS
JUGEND- UND STUDENTENREISEN, SOMMER 1971
DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUER INTERNATIONALEN
JUGENDAUSTAUSCH E.V., BONN
FERIENREISEANGEBOTE S.6-11
BONN 1971
001 Tolle Tips für Mini Trips. Preisknüller
002 für Globetrotter. Paris. Champagner-prickelndes,
003 frisch-verführerisches Flair in wahrer Weltstadtatmosphäre
004 erwartet Sie beim Cocktail " made in Paris ", gemixt aus
005 flotter Lebensfreude, hektischem Tempo, und französisch,
006 beschaulicher Gelassenheit. Wozu auch immer Sie Lust haben,
007 hier finden Sie es. Und das bieten wir Ihnen:
008 Unterkunft in einem zentral gelegenen 2-Stern-Hotel in 2
009 *tkBett-Zimmern und 3-Bett-Zimmern mit
010 Frühstück, Anreise und Abreise in modernen
011 Ferienreisebussen, Reiseleitung, Versicherung und eine
012 Stadtrundfahrt. Nach Paris per Flugzeug.
013 Individuelle Minitrips nach Paris Es gibt viele Flugzeuge
014 nach Paris und noch mehr Gründe, einmal kurz dorthin abzustechen.
015 Jetzt können Sie Ihren Zeitpunkt selbst festlegen. Wir
016 fliegen Sie in den bewährten Linienjets der Lufthansa oder
017 anderer IATA-Fluggesellschaften, wann immer Sie gerade
018 Lust haben. Und Sie können bleiben, so lange Sie möchten.
019 (Bei einem Mindestaufenthalt von 6 Tagen und maximal für einen
020 Monat). Im Preis enthalten sind: Hinflug
021 und Rückflug vom gewünschten Flughafen in der *bf Economy-
022 Class, Transfers *ef Flughafen Orly-Stadtmitte-
023 Flughafen, 6 Übernachtungen in einem zentral gelegenen 2-
024 Stern-Hotel (nach Wahl in 1-Bett-Zimmern
025 oder 2-Bett-Zimmern) mit Frühstück. Diese Reise wird
026 in Zusammenarbeit mit dem Reisebüro Kühne und Nagel GmbH,
027 Bonn, durchgeführt. Wien. Die alte Kaiserstadt und
028 historische Metropole Mitteleuropas zieht mit ihrem Charme und der
029 sprichwörtlichen Gemütlichkeit immer wieder zahlreiche Besucher
030 aus der ganzen Welt in ihren Bann. Erleben Sie die traditionelle
031 Atmosphäre der Kaffeehäuser, in denen der Kaffee auf ca. 30
032 verschiedene Arten serviert wird und in denen die Zeit stehenbleibt,
033 verbringen Sie einen Abend im Grinzing beim Heurigen und
034 Schrammelmusik oder vergnügen Sie sich im vielbesungenen Prater
035 - die Zeit wird Ihnen nicht lang werden. Wien bietet Ihnen
036 aber nicht nur Vergnügen: Ein Besuch der Staatsoper oder des
037 Burgtheaters wird Ihnen als unvergeßliches Erlebnis in
038 Erinnerung bleiben, die zahlreichen Museen, Kunstsammlungen und
039 historischen Sehenswürdigkeiten vermitteln Ihnen ein plastisches
040 Erlebnis europäischer Geschichte, und ein Besuch der Spanischen
041 Hofreitschule oder ein Ausflug nach Schönbrunn runden das Bild
042 dieser einmaligen Stadt ab. Im Preis sind eingeschlossen:
043 Fahrt in modernen Fernreisebussen, Unterbringung mit
044 Halbpension in einem guten Hotel im Stadtzentrum in Zwei
045 bettzimmern und Dreibettzimmern, Stadtrundfahrt in Wien,
046 Reiseleitung und Versicherung gegen Krankheit und Unfall.
047 Ausflüge und Besuch von Veranstaltungen am Ort werden von
048 unserer Reiseleitung organisiert und müssen extra berechnet werden.
049 Prag. Ein Besuch der goldenen Stadt ist inzwischen bei
050 Fahr mit-Freunden zur Tradition geworden und begeistert immer
051 wieder. Prag bietet seinen Besuchern einen hochinteressanten
052 einblick in das europäische Kulturleben der vergangenen
053 Jahrhunderte (Hradschin, Loreto-Kloster, Strahow-
054 Bibliothek, Altstädter Ring usw.), ist ein Treffpunkt für
055 Theaterfreunde und Musikfreunde und lädt Stadtbummler
056 zu einem Besuch der gemütlichen Kaffeestuben, Wein
057 stuben und Bierstuben oder zu einem Gespräch mit der sehr
058 aufgeschlossenen Bevölkerung ein. Im Preis sind
059 eingeschlossen: Fahrt in modernen Fernreisebussen,
060 Unterbringung in einem guten, gepflegten Hotel im Stadtzentrum
061 (2-Bett-Zimmer und 3-Bett-Zimmer),
062 volle Verpflegung für die Dauer des Aufenthaltes,
063 Stadtrundfahrt und Ausflugsfahrt zur Burg Karlstein,
064 Reiseleitung und Versicherung gegen Krankheit und Unfall. Die
065 Reise erfolgt per Bus ab Essen. Von den Abfahrtsorten Hamburg,
066 Hannover, Göttingen und Bebra werden Bahnzubringer nach
067 Frankfurt durchgeführt, wo die Teilnehmer in den Bus von Essen
068 umsteigen. Visa: Für die Einreise in die CSSR ist
069 ein Sammelvisum erforderlich, für das sämtliche Unterlagen
070 (Visumantrag, Paßbilder) bis spätestens zwei Wochen vor
071 Reisetermin bei uns vorliegen müssen. Für dieses Visum müssen
072 DM 15 -l zusätzlich berechnet werden. (Visaanträge erhalten
073 Sie von uns mit Ihrer Anmeldebestätigung.) Rom. Rom,
074 die Ewige Stadt, bedarf keiner Vorstellung. Acht Tage haben
075 Sie Zeit, ihre Schönheiten kennenzulernen. Bewußt haben wir
076 für die Zeit Ihres Aufenthaltes darauf verzichtet, ein jeden
077 Tag füllendes Ausflugsprogramm einzuplanen, um Ihnen so mehr
078 Zeit für individuelle Unternehmungen zu lassen. Die
079 Unterbringung erfolgt im Hause LA DOMUS PACIS, einem
080 Pilgerzentrum und Kongreßzentrum mit über 1000 Betten
081 in Doppelzimmern. Das Haus liegt günstig zur Stadtmitte und zu
082 den Sehenswürdigkeiten. Im Preis sind eingeschlossen:
083 Bahnfahrt in Liegewagen bis Rom und zurück, Unterkunft in
084 Doppelzimmern mit Frühstück, Reiseleitung und Versicherung.
085 Amsterdam. Unter zierlichen Giebeln Tausender alter
086 Häuser aus dem 17.und 18.Jahrhundert pulsiert eine
087 dynamische Stadt. Das einmalige System der Grachten mit
088 unzählbaren alten Brücken ist eine Rundfahrt wert. Mit der
089 Atmosphäre einer Hafenstadt - einst Zentrum des Welthandels
090 - bietet Amsterdam in Kneipen, Trödlerläden, modernen
091 Kaufhäusern, Caf‚s, Bars, Restaurants aller
092 Nationalitäten und den kleinen Broodjeswinkels für jeden das,
093 was er gerade sucht. Machen Sie mit! Unterbringung:
094 in einem zentral gelegenen Studentenhotel in 2-Bettzimmern
095 bis 4-Bettzimmern mit fl. k. u. w. Wasser.
096 Frühstück im Hause. Unterhaltungsmöglichkeiten:
097 Bummel durch die malerische Altstadt, Besuch eines der
098 zahlreichen Museen, Grachtenrundfahrt, Theaterbesuch
099 oder Konzertbesuche und unzähliges mehr. Im Preis sind
100 eingeschlossen: Fahrt in modernen Fernreisebussen vom
101 gewählten Abfahrtsort nach Amsterdam und zurück, Unterbringung
102 mit Frühstück im Studentenhotel, halbtägige Stadtrundfahrt,
103 Reiseleitung und Versicherung gegen Krankheit und Unfall.
104 Kopenhagen. Kenner nennen es das " wundervolle Kopenhagen ",
105 und die Stadt macht diesem Namen alle Ehre. Kopenhagen,
106 Hauptstadt und Hafenstadt zugleich, Tor nach Skandinavien,
107 blickt auf eine 800jährige Geschichte zurück, und Zeugnisse
108 dieser Vergangenheit finden Sie bei Spaziergängen durch das
109 Lateinerviertel, Slotsholmen, Nyhavn u. a.. Die Stadt
110 des Märchendichters H. C. Andersen mit den berühmten
111 Vergnügungsparks " Tivoli " und " Bakken " wird Sie
112 faszinieren; ob Sie sich den kulinarischen Genüssen des Landes
113 (Smoerrebroed) hingeben, im Hafenviertel bummeln, einen
114 Streifzug durch die Antiquitäten-Geschäfte oder
115 Kunsthandwerk-Geschäfte machen oder mit Zigarre rauchenden
116 Damen in Caf‚s sitzen - alles wird Ihnen Vergnügen
117 bereiten. Unterbringung: Auf dem Hotelschiff St.
118 Lawrence in nett eingerichteten Doppelzimmern (Außenkabinen mit
119 fl. w. u. k. Wasser, Baderäume auf dem Gang.)
120 Koffee-Shop und Sonnendeck-Bar an Bord. Abends Tanz
121 mit Artisten-Show. im Preis sind eingeschlossen:
122 Bahnfahrt vom gewählten Abfahrtsort nach Travemünde,
123 Schiffsüberfahrt mit der Trave-Line nach Kopenhagen,
124 Transfer zum Hotelschiff St. Lawrence, Übernachtung und
125 Frühstück, Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Tuborg-
126 Brauerei, Reiseleitung und Versicherung gegen Krankheit und
127 Unfall. London. London - eine Stadt, die niemals
128 schläft, eine erregende Stadt. Bowler, Themse, Bobbys und
129 Weltstadtleben geben London das Gepräge. Sehen Sie sich die
130 Wachablösung am Buckinghampalast an. Besuchen Sie Westminster
131 Abbey, die übrigens 1966 ihr 900jähriges Bestehen feierte.
132 Machen Sie einen Besuch bei Big Ben, am Parlamentsgebäude,
133 in der St.n-Pauls-Kathedrale oder dem grimmigen Tower
134 mit den märchenhaft schönen Kronjuwelen. oder bummeln Sie durch
135 die Carnaby Street und erleben das " Swinging London. "
136 Meer *und Sonne. Kreuzfahrten ins westliche *und
137 östliche Mittelmeer. Kreuzfahrten durchs westliche
138 Mittelmeer mit MS Caribia. Zwischenstop in Mallorca
139 möglich. Weg mit " Papas Seereise "! Hier ist das Schiff,
140 für das Sie sich nicht noch vorher Nerzstola und Dinnerjackett
141 anzuschaffen brauchen! Ein Schiff mit einer eigenen Jugendklasse
142 - einmalig in der ganzen christlichen Seefahrt! (Wer über 33
143 ist, darf hier nur rein auf " eigene Gefahr ".) Dazu gehören:
144 ein eigenes Kabinendeck, ein eigener Swimming-pool,
145 Diskothek, Stereo-Club, Tanzschuppen und ein Juxmaster,
146 der zuständig ist für das Arrangement von Tanzturnieren,
147 Kostümfesten, Wettspielen, Sportvergnügen (z. B.
148 Gymnastik, Tischtennis, Tontaubenschießen etc.). Das ganze
149 Schiff steht Ihnen zur Verfügung, mit 24500 tons das größte
150 Passagierschiff des Mittelmeees! 27 Gesellschaftsräume, 3
151 Tanzkapellen, 4 Swimming-pools, 8 Bars, Boutiques mit
152 zollfreier Ware, Friseursalons, Bibliothek und Kino. Mit an
153 Bord: ein eigener Fahrt mit-Jugend-Reiseleiter, der
154 sich Ihrer Wünsche annimmt und Sie in den angelaufenen Häfen zu
155 den sehenswertesten Punkten führt. 6 Stationen voller Kontraste
156 in Italien, Sizilien, Tunesien, Spanien. Wenn Sie wollen,
157 können Sie bei jedem Termin einen Zwischenstop in Palma/
158 Mallorca einlegen und Ihren Urlaub um eine oder mehrere Wochen
159 Aufenthalt in unserem Jugendhotel " Mallorca " in Cala Figuera
160 verlängern. Mit " Fiorita " und " Romanza " der
161 Chandris Cruises durchs östliche Mittelmeer. Die schon lange
162 als " urgemütlich " gerühmte " Fiorita " hat neuerdings ein
163 weiteres Schwesterschiff bekommen, das früher unter anderer
164 Flagge und dem Namen " Aurelia " die Weltmeere bereiste.
165 Beiden Schiffen gemeinsam: Keine Luxusdampfer mit " Snob-
166 appeal ", sondern feine Ferienschiffe ohne Einteilung in hohe und
167 niedere Klassen. Schiffe also, auf denen Sie sich überall hin
168 bewegen können: Auf allen Sonnendecks, in allen
169 Gemeinschaftsräumen und Bars, in allen Swimmingpools. Fast
170 selbstverständlich: Alle Kabinen sind vollklimatisiert.
171 " Romanza. Die " Reise durch fünf Meere ": Adria,
172 Ionisches Meer, Ägäis, Marmarameeer, Schwarzes Meer.
173 Äußerst interessant: die Kontraste zwischen Markusdom in
174 Venedig und Blauer Moschee in Istanbul zu entdecken. Moderne
175 Städte, Relikte aus dem Altertum, mittelalterliche Kunstwerke
176 verleihen dieser Kreuzfahrt fast den Charakter einer Studienreise
177 mit lebensnahem Unterricht. Im Preis sind jeweils
178 eingeschlossen: Fahrt im Liegewagen-Sonderzug " Alpen
179 -See-Express " nach Genua bzw. Venedig und zurück,
180 Transfers, Unterbringung an Bord in der gewünschten
181 Kabinenklasse mit voller Verpflegung und Versicherung. Nicht im
182 Preis enthalten sind evtle. Trinkgelder an Bord und die Kosten
183 der Landausflüge. Paß und Visum: Für die Reisen
184 benötigen Sie einen gültigen Reisepaß. Die notwendigen Visa
185 für Landausflüge werden an Bord erteilt. Außerdem wird bei den
186 Reisen S 202 bis S 205 ein Pockenschutz-Impfzeugnis
187 gefordert, das nicht älter als drei Jahre sein darf.
188 Rhodos. Per Schiff nach Rhodos. Mit 7 Tagen
189 Zwischenstop auf Rhodos. Diese großartige Kombination von
190 Seereise auf einem komfortablen Schiff und Badeaufenthalt auf der
191 berühmten Ferieninsel Rhodos bringt Ihnen zugleich Muße,
192 Unterhaltung, gesellschaftliches Ereignis und vielfältiges
193 Erlebnis fremder Orte und Landschaften. Die " MV Aphrodite "
194 ist ein neuzeitlich eingerichtetes, vorzüglich ausgestattetes
195 Ferienschiff von rd. 5000 BRT mit Aufenthaltsräumen, Bar
196 und einem großen Swimmingpool. Während Sie sich im Schwimmbad
197 vergnügen, in einem Liegestuhl ruhen oder sich mit neuen
198 Bekannten an der Bordbar amüsieren, bringt Sie die " MV
199 Aphrodite " zu einigen der bekanntesten Stätten des Altertums.
200 im Preis sind jeweils eingeschlossen: Fahrt im
201 Liegewagen-Sonderzug " Alpen-See-Expreß " bis
202 Ancona und zurück, Unterbringung an Bord der " Aphrodite " in
203 4-Bett-Innenkabinen (bzw. gegen Aufschlag in anderen
204 Kabinen), volle Verpflegung an Bord, Aufenthalt nach Wahl auf
205 Rhodos für ein, zwei oder drei Wochen im gewünschten Hotel,
206 Reiseleitung und Versicherung. Nicht enthalten sind die
207 obligatorischen Hafentaxen in Höhe von DM 36 -l, Trinkgelder
208 an Bord und die Kosten Für Landausflüge. Island
209 Island-Safari. Ins Land der Geysire und
210 Vulkane Eine Flugreise der Mitternachtssonne entgegen. Für die
211 Wikinger, die der Insel den Namen gaben, eine Reise ins
212 Unbekannte, für Sie in 3 1 (math.Op.) 2 Stunden erreichbar. Island
213 ist nicht nur das Land der Geysire und heißen Quellen, der
214 Ponys und Lachse, es ist ein Abenteuer schlechthin. Während
215 Ihres Aufenthalts wird die Sonne im wahrsten Sinne des Wortes
216 nicht untergehen, und Sie können in den aus den heißen Quellen
217 gespeisten offenen Badeanstalten (30^ C) bei jedem Wetter
218 baden. Ausflüge ins Innere der Insel (außerhalb Reykjaviks
219 gibt es noch keine asphaltierten Straßen) zu den Geysiren,
220 Vulkankratern und einmalig schönen Wasserfällen werden Sie
221 begeistern. Summer Jobs in den USA. Cultural
222 Exchange Work Program. In Zusammenarbeit mit einer
223 amerikanischen Partnerorganisation bieten wir Ihnen die
224 Möglichkeit, Amerika auf eine nicht alltägliche Art
225 kennenzulernen. Wir geben Ihnen Gelegenheit, den " american way
226 of life " hautnah zu erleben. Wenn Sie bereit sind, Ihre
227 Semesterferien oder Schulferien ausgefüllt mit harter Arbeit zu
228 verbringen, so wäre dieses Angebot für Sie vielleicht die
229 richtige Möglichkeit, Amerika fernab vom üblichen sightseeing zu
230 entdecken. Unsere Partnerorganisation bietet Ihnen zu
231 nebenstehenden Terminen Beschäftigungsmöglichkeiten als
232 counselers, als Tellerwäscher oder busboys in Hotels und
233 Restaurants, als kitchenhelpers, bellmen und waiters etc. in
234 Ferienzentren sowie als Aushilfskräfte in großen Industriefirmen.
235 Die Verdienstmöglichkeiten sind je nach Beschäftigung
236 verschieden und liegen zwischen 1 und 3 Dollar. Sie richten sich
237 nach Beschäftigungsart und Leistung und sind abhängig davon, ob
238 eine Verpflegungsleistung bzw. Unterkunftsleistung im
239 Lohn eingeschlossen ist. Der an uns zu zahlende Preis beinhaltet
240 den Flug von Amsterdam nach Amerika und zurück, Vermittlung
241 eines Arbeitsplatzes, einen eintägigen Einführungsvortrag mit 2
242 Übernachtungen, den Transfer zum Beschäftigungsort sowie die
243 Betreuung während Ihrer Beschäftigung durch unsere
244 Partnerorganisation. *) Bei diesem Termin ist der Flug nach
245 Florida sowie eine Busfahrt Florida-New York eingeschlossen.
246 Der Rückflug findet ab New York statt. Die Jobs sind bei
247 diesem Termin in erster Linie in Florida bzw. für Skifahrer
248 als Skilehrer in den Nordstaaten der USA. Teilnahmeberechtigt
249 sind nur Schüler und Studenten ab 18 Jahre. Sonderflüge in
250 die USA. Sensationell: jetzt schon ab DM 485 -l können
251 wir Sie nach New York und zurück fliegen. Selbstverständlich
252 mit modernsten Düsenmaschinen namhafter Fluggesellschaften. Zu
253 weit mehr Terminen als bisher. Mehr darüber lesen Sie auf Seite
254 86. 3 Wochen in die USA Als Gast in
255 amerikanischen Familien Die schon seit Jahren bei unseren
256 Fahr mit-Teilnehmern so beliebte Reise wird auch 1971 wieder
257 durchgeführt. das Programm beginnt mit einem viertägigen New-
258 York-Studienaufenhalt, in dem alles enthalten ist, was man in
259 dieser Zeitspanne gesehen haben muß und kann: UNO-
260 Hauptquartier, Chinatown, Rockefeller Center, Manhattan, die
261 Freiheitsstatue, die bekannten Theater, Museen und
262 Kulturstätten sowie vieles andere mehr.
Zum Anfang dieser Seite