Kant: AA X, Briefwechsel 1776 , Seite 189

     
           
 

Zeile:

 

Text (Kant):

 

 

 

 
  01 chaire que dans le Cabinet, mais dans ce cas il doit avoir beaucoup      
  02 d'Auditeurs, et plaire au plus grand nombre.      
         
           
  03 Mais j'oublie que je Vous arrache peut ètre a des occupations      
  04 plus utiles, et je me hâte de finir en Vous priant cependant préalablement      
  05 de présenter mes amitiés a Mr Reimann, et à tous ceux      
  06 qui se souviennent de moi; étant avec l'estime la plus parfaite      
  07 Monsieur        
  08   Votre      
  09   três dévoué Serviteur et ami      
  10   Frédéric Charles Louis      
  11   Duc de Holstein-Beck.      
           
           
           
    107.      
  13 Von Iohann Heinrich Kant.      
           
  14 21. Ian. 1776.      
           
  15 Liebster Bruder!      
           
  16 Wir haben uns denn alle vergebens gefreut dich in Curland      
  17 zu besitzen? Du komst nicht, wie mann mir sagt. Das ist nicht recht      
  18 Du würdest hier einen Bruder gefunden haben der dich liebt, und eine      
  19 Schwägerin die dich zu kennen wünschet, und es verdienet von dir      
  20 geliebet zu werden. Diese kleine liebenswürdige färth noch immer fort      
  21 mich glücklich zu machen. Sie machte mir am 15 Januar ein sehr      
  22 angenehmes Geschenck, das mir desto angenehmer war, weil wir beyde      
  23 bis auf den letzten Augenblick unwißend waren und recht eigentlich      
  24 surpreniret wurden. Nichts mehr oder weniger als eine kleine Tochter,      
  25 die von der verwitweten Pastorin Millner der Schwester deines vormahligen      
  26 academischen Freundes Wloemer zur Taufe gehalten ward      
  27 und die Namen Amalia Charlotta bekam. Ich bevolmächtigte einen      
  28 von den Taufzeugen deine Stelle zu vertreten, und lies dich in das      
  29 Kirchen Buch mit eintragen. Noch eine kleine Verbindlichkeit mehr      
  30 deine kleine Cousine zu lieben, die recht wohl gebildet und munter ist      
  31 und zu leben verspricht. Ich empfehle also mein Mädchen dem Wohlwollen      
  32 ihres Vettern. Für die Erhaltung unseres Namens werde ich      
  33 bey der 2ten Auflage sorgen. Mein Weibchen wird es doch noch einmahl      
  34 bey mir auswürken, daß ich sie nach Königsberg führe, und sie dir      
  35 und unsren Verwandten vorstelle. Wenn dieses aber auch nicht geschehen      
           
     

[ Seite 188 ] [ Seite 190 ] [ Inhaltsverzeichnis ]